Welcome, again and again!

Mai nessuna scusa questa volta potrà bastare per la mia lunga e sconsolata assenza.
C'è stato un momento in cui ho quasi dimenticato di avere un blog; Non che mi sia dimenticata di voi, dei vostri commenti, del mio piacere di condividere quello amo. Ma forse la realtà mi ha inglobato abbastanza da farmi dimenticare quanto fosse bello rilassarsi a scrivere con un pc tra le gambe!
Ma oggi sono di nuovo qui perchè ho deciso di riappropriami del mio piccolo spazio e anche rinnovarlo un pò.
Partiamo dal titolo: perchè rouge et bonbon?
Perchè il rosso, quello acceso e indelebile sulle labbra è sempre stato il mio segno distintivo e i cioccolatini si sa, sono necessari come il pane, un morso di dolcezza per ogni giornata amara!
Il rosso del titolo in pendant con il rossetto.
Il post tradotto in inglese per combinare il mio studio e un pubblico più vasto.
E la nuova copertina che riassume tutte le mie passioni.
Tralasciando la notevole somiglianza tra me e l'illustrazione della donna dalle labbra colorate, il cupcake, la fotografia e le scarpe non dovrebbero essere nulla di nuovo rispetto a quello che ha da sempre intasato questo blog.
Quindi, un "welcome back" a me e un post nuovo a voi!
Non vi abbandonerò presto questa volta!
XOXO
Tess.